Doggie

For either entry. IMO the vaginal cavity without insert, as shown here, can be used for sex.
Once spread it is easy to get into and gentle, like a hand.
However it’s much harder to clean than an insert, so a condom is recommended.